Die Sanierungsbereiche erstrecken sich auf eine Länge von ca. 2.600 m.

Es ist geplant, die Bankette entlang der kompletten Sanierungsstrecke freizulegen. Anschließend wird die Asphaltdeckschicht abgefräst und Schadstellen werden, wenn nötig, grundlegend saniert. Zuletzt wird eine neue Asphaltdecke aufgetragen. Im Anschluss erfolgen die entsprechenden Bankettarbeiten.

Die Bautätigkeiten sollen im Zeitraum vom 02.11.2026 bis zum 04.12.2026 durchgeführt werden. Witterungsbedingt kann es gegebenenfalls zu Terminverschiebungen kommen.

Die Arbeiten müssen aufgrund der Verkehrssicherheit, des Arbeitsschutzes und der Qualitätssicherung innerhalb einer Vollsperrung durchgeführt werden.

Polizei, Feuerwehr und Rettungskräfte im Einsatz können den Baubereich passieren.

Die Durchfahrt bis zur Baustelle bzw. Baustellenbereich ist grundsätzlich für Anwohner frei. Während der Abfräs- und Asphaltierungsarbeiten ist die Zufahrt vorübergehend allerdings nicht möglich: Detaillierte Information hierüber erfolgt rechtzeitig durch die ausführende Baufirma per Handzettel.

Abfallbeseitigung:

Die Baufirma wird die Abfallbehälter zu einem Sammelplatz bringen, den die Entsorgungsfahrzeuge erreichen können.

Umleitung:

Der Durchgangsverkehr wird über klassifizierte Straßen umgeleitet. Ein entsprechendes Konzept der Umleitungsstrecke ist weiter unten dargestellt.

Busverkehr:

Eine Buslinie auf der K9 ist betroffen: die 6105. Diese biegt aus der Gemeindestraße Fiefhusen auf die K9 Richtung Norden weiter auf die Landesstraße L120 ein.

Über eventuelle Fahrplanänderungen informiert der ÖPNV.

Der Kreis Steinburg bittet alle Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die notwendigen Bauarbeiten und die damit verbundenen Beeinträchtigungen.

Der Kreis Steinburg bittet alle Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die notwendigen Bauarbeiten und die damit verbundenen Beeinträchtigungen.

Hinweise zur Kontrolle von Hausanlagen und Geräten finden Sie in der Mitteilung von SH Netz. Sollten Sie dabei Schäden, Brandspuren, verschmorte Stellen oder Rauchentwicklung bemerken, rufen Sie bitte umgehend die Feuerwehr unter 112.

Bei defekten Geräten oder Problemen mit der Heizungselektronik wenden Sie sich bitte an einen Elektrofachbetrieb oder den Heizungsnotdienst. Bei Fragen zu möglichen Schäden kann außerdem Ihre Versicherung der richtige Ansprechpartner sein.

Rettungskräfte können die Brücke in diesem Zeitraum nicht passieren. Die Leerung der Abfallbehälter findet an diesem Tag wie gewohnt statt. Ortskundige sollten den Bereich weiträumig umfahren.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Ein Baum, der durch den Kreis Steinburg reist und an jedem Ort ein bisschen voller wird: Mit dem „Baum der Vielfalt“ hat Susann Chaberny (Koordinierungsstelle Integration) im Rahmen der Interkulturellen Woche 2026 Menschen an verschiedenen Orten eingeladen, ihre Gedanken zur Vielfalt in unserer Gesellschaft sichtbar zu machen. Unter dem bundesweiten Motto „dafür!“ fanden an vier Standorten insgesamt fünf Aktionen statt.

Ein Baum, der Geschichten sammelt

Was bedeutet Vielfalt für mich? Was macht ein gutes Miteinander aus? Und wofür möchte ich mich einsetzen?

Mit diesen und ähnlichen Fragen kam der „Baum der Vielfalt“ bei den verschiedenen Aktionen mit den Menschen ins Gespräch. Die Idee: An jedem Standort konnten Bürgerinnen und Bürger ihre Gedanken auf Blättern festhalten und den Baum damit Stück für Stück wachsen lassen. Dabei wechselte nicht nur der Standort, sondern auch die Farbe der Blätter: Rot und Orange in Kellinghusen, Grün in Glückstadt, Gelb in Wilster und Blau in Itzehoe. So entstand an jedem Ort ein eigener Teil des gemeinsamen Zeichens für Vielfalt.

Auftaktveranstaltung „Herbstmond“ in Kellinghusen

Bereits am 25. September machte der Baum erstmals Station beim „Herbstmond“ in Kellinghusen. Die vom Mehrgenerationenhaus und dem Cafe Bi uns to Huus organisierte Veranstaltung bot mit einem internationalen Buffet und ukrainischer Folklore Raum für Begegnungen und Austausch.

Von Wochenmärkten bis zum Abendmarkt

Während der Interkulturellen Woche wanderte der Baum anschließend weiter durch den Kreis. In Glückstadt konnten Menschen am 29. September auf dem Wochenmarkt ihre Gedanken beitragen. Die Aktion entstand in Kooperation mit der Stadt Glückstadt, vertreten durch Antje Hachenberg, und dem Projekt „Inklusiv ins Glück“.

Am darauffolgenden Tag stand der Baum auf dem Wochenmarkt in Wilster. Gemeinsam mit dem Caritas-Migrationsdienst Wilster, vertreten durch Maryam Partovi, und der ehrenamtlichen Flüchtlingsbeauftragten des Amtes Wilstermarsch, Alona Weiß, wurde dort das Gespräch mit Passantinnen und Passanten gesucht. Die Reaktionen zeigten: Vielfalt ist kein abstrakter Begriff, sondern etwas, das Menschen ganz unterschiedlich erleben und mit eigenen Gedanken, Erfahrungen und Hoffnungen verbinden.

Den Abschluss der Standaktionen bildete am 1. Oktober der Abendmarkt in Itzehoe. Dort war die Koordinierungsstelle Integration gemeinsam mit dem Migrationsbeirat der Stadt Itzehoe (Gayane Yengibaryan und Halyna Shataliuk) vor Ort. Trotz des Wetters, konnte auch hier der Baum um weitere Gedanken ergänzt werden.

„Glückstadt für ALLE“: Aus dem Baum wird ein Gesprächsanlass

Besonders deutlich wurde der verbindende Gedanke der Aktion bei der Veranstaltung „Gemeinsam hier – von überall her: Glückstadt für ALLE“ am 30. September. Die von der Stadt Glückstadt und dem Projekt „Inklusiv ins Glück“ organisierte Veranstaltung bot Raum für einen gemeinsamen Austausch. Auch hier war der „Baum der Vielfalt“ dabei – diesmal nicht nur als Mitmachaktion, sondern als Aufhänger für einen gemeinsamen Workshop.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer tauschten Perspektiven aus und erarbeiteten gemeinsam Ergebnisse zu der Frage, wie ein gutes und vielfältiges Zusammenleben vor Ort gestaltet werden kann. Zum Abschluss kam auch Bürgermeister Rolf Apfeld in die Runde. Die Teilnehmenden stellten ihm die erarbeiteten Ergebnisse vor und brachten damit ihre Perspektiven direkt in den Austausch mit der Stadt ein. Ein kleines internationales Buffet bildete den Abschluss des gemeinsamen Abends.

„Zusammenhalt entsteht nicht von selbst. Er wächst, wenn wir einander zuhören, Unterschiede respektieren und gemeinsam Verantwortung übernehmen“, sagt Landrat Claudius Teske.

Vielfalt lebt vom Mitmachen

Genau darin liegt bundesweit und auch für die Koordinierungsstelle Integration (des Kreises Steinburg) die Bedeutung der Interkulturellen Woche: Sie soll Gelegenheiten zur Begegnung schaffen, bei denen unterschiedliche Menschen miteinander ins Gespräch kommen, einander zuhören und eigene Ideen einbringen können.

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger des Kreises Steinburg,

Das Gesundheitsamt des Kreises Steinburg bietet in diesem Jahr allen Bürgerinnen und Bürgern eine kostenlose Grippeschutzimpfung an. Ziel der Grippeschutzimpfung ist, die Immunisierung gegen eine Grippeinfektion (Influenza).

Die Grippeschutzimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die wegen einer anderen Erkrankung durch eine Influenza-Erkrankung besonders gefährdet sind. Zu ihnen gehören z.B.

• Herzkrankheiten, besonders Mitralstenose oder Herzinsuffizienz,
• chronischen bronchopulmonalen Krankheiten wie Asthma, chronischer Bronchitis, Bronchiektasen (Aussackungen der Bronchien) und Emphysem (Lungenblähung),
• chronischen Nierenkrankheiten,
• Diabetes mellitus und anderen chronischen Stoffwechselkrankheiten,
• angeborene oder erworbene Immundefekte einschließlich bestimmter Neubildungen und immunsuppressive Therapie,
• chronische Anämien (Blutarmut)

Die Grippeschutzimpfung wird auch allen Personen empfohlen, die durch ihren Beruf in erhöhtem Maße einer Infektion ausgesetzt sind oder selbst durch ihre Berufstätigkeit die Infektion auf andere übertragen können. Zu diesen Personengruppen gehören z. B. Menschen mit Tätigkeiten in:

• Medizin und Zahnmedizin,
• Polizei und anderer Ordnungsbehörden,
• Rettungsdienste,
• allgemeinen Verwaltung mit regem Publikumsverkehr,
• Lebensmittel- und Energieversorgung,
• für die Gemeinschaft wichtige Berufe, wie Lehrer/in, Erzieher/in, Busfahrer/in.

Die Schutzwirkung beginnt ungefähr 2 Wochen nach der Impfung. Der Schutz hält während der gesamten Grippesaison an. Die Grippeschutzimpfung schützt nicht vor Erkältungen und grippalen Infekten.

Die Grippeschutzimpfung wird in der Regel gut vertragen und wird nur selten von Nebenwirkungen begleitet. An der Injektionsstelle kann es zu leichten Rötungen, Schwellungen und Verhärtungen kommen, die aber schnell wieder verschwinden.

Die Impfungen werden an folgenden Terminen stattfinden:

- Montag, den 16.11.2026 09:00-11:00 Uhr      

- Dienstag, den 17.11.2026 09:00 – 11:00 Uhr

- Mittwoch, den 18.11.2026 13:00 – 15:00 Uhr

- Donnerstag, den 19.11.2026 13:00 – 15:00 Uhr

- Freitag, den 20.11.2026 09:00 – 11:00 Uhr

im Gesundheitsamt Viktoriastraße 17a, 25524 Itzehoe.

Wir bitten um eine verbindliche Anmeldung. Dies können Sie entweder online auf dieser Internetseite unter: https://www.clicknbook.de/gesundheitsamt%2c-kreis-steinburg-grippeimpfung-fuer-buergerinnen/.

Sofern Ihnen dies nicht möglich sein sollte, können Sie sich telefonisch unter der Telefonnummer 04821/69-525 oder 04821/69-390 anmelden.

Reiseimpfungen können nicht durchgeführt werden!

Bitte bringen Sie zum Impftermin die folgenden Unterlagen mit:

• Krankenversicherungskarte
• Impfpass
• (sofern möglich vorab schon folgende Einverständniserklärung ausfüllen, ansonsten kann diese beim Termin vor Ort ausgefüllt werden): PDF Einverständniserklärung zum Ausfüllen 

Die Datenschutzhinweise finden Sie hier.

Was passiert eigentlich mit unseren Altkleidern? Ist ein altes Smartphone wirklich wertlos? Und warum gehören leere Batterien nicht in den Restmüll? Diesen und weiteren Fragen können Schulklassen aus dem Kreis Steinburg jetzt bei der Recycling-Challenge 2026 auf den Grund gehen.

Die Abfallwirtschaft beteiligt sich an dem landesweiten Schulwettbewerb der Initiative „Wir lieben Recycling“ und lädt Schulen aus dem Kreis Steinburg zum Mitmachen ein. Die Recycling-Challenge findet anlässlich der Europäischen Woche der Abfallvermeidung statt und steht unter der Schirmherrschaft von Umweltminister Tobias Goldschmidt.

Drei Mythen – eine Challenge

Die teilnehmenden Klassen wählen einen von drei Recyclingmythen:

• „Altkleider werden recycelt.“
• „Alte Smartphones sind wertlos.“
• „Leere Batterien gehören in den Restmüll.“

Mithilfe eines passenden Kurzmoduls finden die Schülerinnen und Schüler der Schulklassen 5 bis 10 heraus, was wirklich hinter dem jeweiligen Mythos steckt. Anschließend setzen sie ihre Erkenntnisse kreativ um – beispielsweise als Poster, Comic, Tafelbild oder in einer anderen Darstellungsform. Für die Teilnahme genügt ein Foto des Ergebnisses, das anschließend online eingereicht wird.

Ohne großen Vorbereitungsaufwand in den Unterricht integrierbar

Für alle drei Themen stehen kostenlose, fertig ausgearbeitete Kurzmodule von „Wir lieben Recycling“ zur Verfügung. Sie sind für eine Unterrichtseinheit von etwa 45 Minuten konzipiert. Ein Leitfaden und ein Challengebogen unterstützen die Lehrkräfte zusätzlich bei der Durchführung. Damit kann die Challenge ohne aufwendige zusätzliche Projektvorbereitung in den Unterricht integriert werden. 

 „Mit der Recycling-Challenge möchten wir Schülerinnen und Schüler aus dem Kreisgebiet dazu einladen, Recycling einmal genauer unter die Lupe zu nehmen. Die fertigen Unterrichtsmaterialien machen die Teilnahme einfach – und wir sind schon sehr gespannt auf die Ideen der Klassen.“, so Pressesprecherin Sarah Uhl

200 Euro für eine Klasse aus dem Kreis Steinburg

Unter allen teilnehmenden Klassen aus dem Kreis Steinburg wird eine Gewinnerklasse ausgelost. Sie erhält 200 Euro Preisgeld. Die Preisübergabe findet während der Europäischen Woche der Abfallvermeidung vom 21. bis 29. November 2026 statt.

Einsendeschluss ist der 13. November 2026.

Alle Informationen zur Recycling-Challenge, die kostenlosen Unterrichtsmaterialien, Teilnahmebedingungen und das Uploadformular gibt es unter wir-lieben-recycling.de/challenge

Über die Recycling-Challenge

Die Recycling-Challenge 2026 ist eine gemeinsame Aktion der Initiative „Wir lieben Recycling“ und der teilnehmenden öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger in Schleswig-Holstein anlässlich der Europäischen Woche der Abfallvermeidung unter der Schirmherrschaft von Umweltminister Tobias Goldschmidt. Ziel ist es, Schülerinnen und Schüler für Recycling, Abfallvermeidung und einen bewussten Umgang mit Ressourcen zu sensibilisieren.

Mitmachen und -gehen können alle Menschen – unabhängig vom Alter, Fitnesszustand oder von der Vorerfahrung.

Diese Aktion findet anlässlich der bundesweiten Woche der Seelischen Gesundheit (10. bis 20. Oktober 2026) statt. Seit zwei Jahrzehnten setzt sich das Aktionsbündnis Seelische Gesundheit für Entstigmatisierung, Aufklärung und Vernetzung ein. Ziel ist es, Menschen mit psychischen Erkrankungen und ihre Angehörigen zu stärken, Ausgrenzung entgegenzuwirken und das Thema nachhaltig in Politik, Fachwelt und Öffentlichkeit zu verankern. Die bundesweite Aktion steht in diesem Jahr unter dem Motto: „Miteinander statt nebeneinander - für eine Gesellschaft, in der jede Psyche zählt“.

Psychische Erkrankungen nehmen bundesweit zu – und auch in Schleswig-Holstein. Mehr als ein Viertel der Erwachsenen gab im Jahr 2024 an, ein niedriges psychisches Wohlbefinden zu haben. Ängste, Sucht- oder Essstörungen und eine depressive Symptomatik sind schon im Kindesalter stark verbreitet. Laut dem TK-Einsamkeitsreport von 2024 kennt fast jede zweite Erwachsene Person in Schleswig-Holstein Einsamkeitsgefühle (Daten: RKI-Panel 2024, BMBFSFJ, 2026, TK-Einsamkeitsreport 2024/Schleswig-Holstein).

Im Kreis Steinburg finden zum Aktionstag vier Spaziergänge statt:

• 1. Treffpunkt: Dietrich-Bonhoeffer- Gemeindezentrum, Schauenburgerstr. 33, Itzehoe um 14 Uhr, ohne Anmeldung (anschließend Kaffee und Kuchen)
• 2. Treffpunkt: Ev.-Luth. Christuskirche, Kirchenstraße 18, Kiebitzreihe um 14 Uhr, ohne Anmeldung (anschließendes Kaffee trinken)
• 3. Treffpunkt: UNS HUUS, Neuenbrook, Haupstr. 11 um 10 Uhr. Anmeldung erforderlich bei der Kümmerin unter: 0157-31 02 19 73 (Ausklang bei einem Getränk)
• 4. Treffpunkt: Moordörfer Huus, Westermoor um 12 Uhr. Anmeldung erforderlich bei der Dorfkümmerin: 0160 - 97 64 47 30 (anschließend Kaffeetafel)

Weitere Informationen zu den Spaziergängen inklusive Distanz, Informationen zur Barrierefreiheit etc. sind unter www.lvgfsh.de/schritte-die-verbinden zu finden.

Die gemeinsame gesundheitsförderliche Aktion der Kreise Dithmarschen, Nordfriesland, Schleswig-Flensburg, Segeberg, Steinburg und Stormarn sowie der kreisfreien Städte Flensburg, Kiel und Neumünster soll ein sichtbares Zeichen für Offenheit und Solidarität für seelische Gesundheit setzen und Menschen zusammenbringen.  Die Landesvereinigung für Gesundheitsförderung Schleswig-Holstein unterstützt diese Initiative.

Pressemitteilung: Bundesministerium für Digitales und Staatsmodernisierung

Das Bundesministerium für Digitales und Staatsmodernisierung (BMDS) startet in die zweite Runde des Agentic AI Hub. Mit 17 Start-ups und 38 Kommunen soll auch in der zweiten Runde die Machbarkeit des Einsatzes in der Arbeit von Kommunalverwaltung sowie gleichzeitig auch die Skalierfähigkeit agentischer KI für neue Anwendungsfälle getestet werden. Die erste Runde des Agentic AI Hub war ein voller Erfolg, es konnte bei manchen Projekten zum Beispiel die Durchlaufzeit für Anträge um mehr als 90 Prozent gesenkt werden. Gleichzeitig wurde bei allen Teilnehmenden der Pilotierung eine hohe Zufriedenheit gemessen. Der Aufruf für die zweite Runde zeigte mit knapp 400 Bewerbungen aus Kommunen, Start-ups und Scale-ups die weiterhin hohe Nachfrage.

Thomas Jarzombek, Parlamentarischer Staatssekretär: "Der Erfolg und die hohe Nachfrage zeigen, dass wir mit dem Agentic AI Hub weiter auf dem richtigen Weg sind. Fast 400 Bewerbungen von Kommunen, Start-ups und Scale-ups sprechen eine klare Sprache. Die erste Phase hat bewiesen: Agentische KI kann komplexe Verwaltungsprozesse radikal beschleunigen. So konnten wir die Bearbeitungszeiten von Anträgen in einigen Fällen von einigen Wochen auf wenige Stunden reduzieren. Mit der zweiten Phase gehen wir jetzt einen Schritt weiter und bringen noch mehr Kommunen und noch mehr Lösungen zusammen."

Zweite Phase: mehr Kommunen, mehr Start- und Scale-ups 

In der ersten Runde zeigten die Piloten des Agentic AI Hub, dass die agentische KI radikale Effizienzsprünge bei komplexen Verwaltungsprozessen ermöglicht. Lector.ai senkte etwa die Durchlaufzeiten für DSGVO-Anträge um mehr als 90 Prozent (bis zu 28 Stunden Ersparnis/Vorgang), Myosotis/formfix reduzierte die Durchlaufzeit von Pflegeanträgen um 45 Prozent und sparte 31 Prozent der Arbeitszeit. Weitere Ergebnisse sind hier zu finden.

In der zweiten Phase testen nun neue Start-ups und Scale-ups ihre agentischen KI-Lösungen. 38 Kommunen deutschlandweit pilotieren bis Mitte Dezember 2026 insgesamt 17 Lösungen. Eine Übersicht findet sich untenstehend. Folgende Bedarfe wurden von den Kommunen vorab am häufigsten benannt und konnten Lösungen zugeordnet werden:

• Interne Prozesse (Automatisierung und Optimierung wiederkehrenden Verwaltungsabläufe)
• Sachbearbeitung (Entlastung bei komplexen, regelbasierten Prüf- und Bescheidprozessen)
• Wissensmanagement & Zusammenarbeit (Zentraler Wissenszugriff und Strukturierung verteilter Dateien)
• Dokumenten - & Postmanagement (Automatisierte Sichtung und Verteilung von Dokumenten)
• Kontakt zu Bürgern (Verbesserung der Erreichbarkeit und der Informationsangebote)
• Datenmanagement & Interoperabilität (Datennutzbarkeit und medienbruchfreier Datenaustausch)
• Krisenmanagement & Bevölkerungsschutz (Verbesserung der Koordination und Lagebilderstellung)

Damit die Skalierung der Kommunen mitgedacht werden kann, wurde in der zweiten Phase sowohl auf eine regionale Verteilung als auch die Größe der Kommunen geachtet. Die Aufteilung setzt sich wie folgt zusammen:

Kommunen aus 12 Bundesländern sind vertreten, davon

• eine Kommune mit < 5.000 Einwohnern
• zwei Kommunen mit 5.000 bis 20.000 Einwohnern
• 14 Kommunen mit 20.001 bis 100.000 Einwohnern
• 17 Kommunen mit 100.001 bis 500.000 Einwohnern
• vier Kommunen mit > 500.000 Einwohnern

Wie es weitergeht: Der Weg in die Fläche

Parallel zur zweiten Phase des Agentic AI Hub stellt das BMDS die Weichen, um die erfolgreichen Pilotierungen aus der ersten Phase schnell und flächendeckend fest in den Kommunen zu verankern. Dafür wird an einem Vergabevehikel und weiteren Unterstützungsmöglichkeiten für Start-ups/Scale-ups und Kommunen gearbeitet.

Weitere Informationen zum Agentic AI Hub finden sich hier: Agentic AI Hub auf bmds.bund.de

Zur vollständigen Pressemitteilung: https://bmds.bund.de/aktuelles/pressemitteilungen/detail/agentic-ai-hub-zweite-runde-startet-mit-17-start-ups-und-38-kommunen 

Zusatz Information, Zitat des Landrats Claudius Teske: 

"Wir freuen uns, als Kreis Steinburg am Agentic AI Hub teilzunehmen. Fortschritt und effiziente Abläufe sind für eine zukunftsfähige Verwaltung entscheidend. Das Projekt bietet uns die Möglichkeit, zu erproben, wie künstliche Intelligenz unsere Verwaltungsarbeit unterstützen kann. Wir sehen der Zusammenarbeit mit Zuversicht entgegen und wollen diesen Fortschritt aktiv mitgestalten.", so Landrat Claudius Teske.

Bereits zur Begrüßung wurde deutlich, wofür dieser Auftakt stehen sollte: „Dieser Tag soll für mehr stehen, als für einen Kampagnenstart. Dieser Start steht für Dialog, Gemeinschaft und den gemeinsamen Willen, etwas zu bewegen.“, so Kreissprecherin Sarah Uhl.

Kreispräsident Peter Labendowicz und Schirmherr der Kampagne „Respekt für Retter“, eröffnete die Veranstaltung mit einem eindringlichen Plädoyer für diejenigen, die tagtäglich Verantwortung für andere übernehmen.

Dabei stellte er eine zentrale Frage in den Mittelpunkt: Warum haben die sogenannten Blaulichtkräfte, insbesondere die vielen ehrenamtlich Engagierten, Anerkennung und einen respektvollen Umgang verdient?

„Die Antwort ist so einfach wie sie elementar ist: „Sie sind das Fundament unseres sicheren Zusammenlebens. Sie sind es, die dort hingehen, wo andere fliehen. Sie riskieren Leib und Leben, oft unter extremen Bedingungen, um Leben zu retten, zu schützen und um zu helfen.“

Peter Labendowicz machte damit deutlich, worum es bei „Respekt für Retter“ im Kern geht: um Menschen, die Verantwortung übernehmen, wenn andere Hilfe benötigen und um eine Gesellschaft, in der ihnen dafür mit Respekt und Wertschätzung begegnet wird.

Mit Herzblut gemeinsam entwickelt

Hinter dem Kampagnenstart stehen viele Monate gemeinsamer Arbeit. Neben Schirmherr Peter Labendowicz haben Dr. Hans Treinies, Dezernent der Kreisverwaltung, Marko Förster, Kreistagsabgeordneter und Sarah Uhl, Kreissprecherin die Kampagne für den Kreis Steinburg mitorganisiert, gestaltet und in enger Abstimmung miteinander auf den Weg gebracht.

Dabei ging es von Beginn an um mehr als einzelne Aktionen oder kurzfristige Aufmerksamkeit. „Respekt für Retter“ soll Menschen erreichen, Gespräche anstoßen und sichtbar machen, was Helferinnen und Helfer tagtäglich für die Gemeinschaft leisten.

Auch Marko Förster nahm die Gäste in seiner Rede mit hinter die Kulissen der Kampagnenentwicklung und schilderte persönliche Erfahrungen, die ihn während der Vorbereitung besonders bewegt und geprägt haben.

Persönliche Geschichten statt abstrakter Botschaften

Wie wichtig es ist, die Bevölkerung mitzunehmen und für die Realität des Helferalltags zu sensibilisieren, zeigte anschließend Dr. Hans Treinies. Mit Geschichten und Anekdoten aus seiner eigenen Wehrdienstzeit schlug er mit viel Witz und Charme die Brücke zwischen persönlichen Erlebnissen und der Botschaft der Kampagne.

Denn Respekt entsteht nicht allein durch Plakate oder Slogans. Er entsteht dort, wo Menschen einander zuhören, Erfahrungen teilen und verstehen, was Einsatz, Verantwortung und Hilfe im Alltag tatsächlich bedeuten. Genau dieser Gedanke führte unmittelbar zum Höhepunkt der Pressekonferenz: einer gemeinsamen Gesprächsrunde mit Menschen, die selbst wissen, was es bedeutet, für andere da zu sein.

Wahre Geschichten aus dem Helferalltag

Gemeinsam mit Kreispräsident Peter Labendowicz, Dr. Hans Treinies und Sarah Uhl kamen Vertreter verschiedener Bereiche der Blaulichtfamilie auf der Bühne miteinander ins Gespräch. Mit dabei waren Herr Matthiesen, Behördenleiter der Polizei, Herr Trede, stellvertretende Leitung und Oberregierungsrat beim Zoll, Dr. Pabst, Chefarzt der Zentralen Notaufnahme des Klinikums Itzehoe, Herr Peters vom DRK-Kreisverband Steinburg, Herr Guericke, Ortsbeauftragter des THW-Ortsverbandes Itzehoe, sowie Herr Lobitz, Kreiswehrführer des Kreisfeuerwehrverbandes Steinburg.

Es entwickelte sich eine lebhafte, offene und ehrliche Gesprächsrunde. Die Teilnehmer berichteten von Begegnungen, die ihnen besonders im Gedächtnis geblieben sind, von Momenten der Wertschätzung, aber auch von Situationen, in denen ihnen während ihrer Arbeit Respektlosigkeit begegnete.

Gerade diese persönlichen Geschichten machten greifbar, was hinter dem Begriff „Retter“ steht: Menschen mit ganz unterschiedlichen Aufgaben und Erfahrungen, die eines verbindet – der Wille, anderen zu helfen. Zum Abschluss stand deshalb bewusst die Frage im Raum, die über den Kampagnenstart hinausweist: „Was erhoffen Sie sich von „Respekt für Retter“ – und was soll sich im Umgang mit Ihnen auch über die Kampagne hinaus verändern?“ fragte Sarah Uhl, die die Moderation übernahm.

In einem Punkt herrschte große Einigkeit: Die Kampagne trägt eine wichtige Botschaft nach außen und kann dazu beitragen, Verständnis und Wertschätzung gegenüber all denjenigen zu stärken, die täglich für andere im Einsatz sind. Besonders treffend brachte es Frank Lobitz auf den Punkt:

„Diese Kampagne ist gut und wichtig. Aber ich hoffe, dass wir eine solche Kampagne in Zukunft nicht mehr brauchen – weil es ganz selbstverständlich ist, dass wir alle zusammenstehen als eine Gesellschaft, die sich gegenseitig unterstützt.“

 Der Auftakt ist gemacht

Mit der Pressekonferenz ist der Startschuss gefallen. Doch der 1. Oktober markiert nicht das Ende einer Vorbereitung, sondern den Beginn der eigentlichen Kampagne.

In den kommenden Wochen wird „Respekt für Retter“ mit verschiedenen Aktionen im Kreis Steinburg sichtbar und erlebbar werden. Geplant sind unter anderem: 

-        Ein gemeinsamer Marsch in Uniform als Zeichen der Solidarität

-        Ein Informations,- und Aktionsstand auf dem Wochenmarkt in Glückstadt

-        Eine Aktion „Lichtermeer“ auf dem Abendmarkt Itzehoe

Dabei bleibt die Botschaft dieselbe: Respekt beginnt im Alltag. Beim Zuhören. Beim Hinschauen. Und bei der Erkenntnis, dass eine starke Gemeinschaft von den Menschen lebt, die füreinander einstehen.

An den beiden Veranstaltungstagen sind jeweils vier Klassen für rund 130 Minuten vor Ort und informieren sich in Gruppen zu unterschiedlichen Gesundheitsthemen. Im Gesundheitsamt erwarteten die Jugendlichen unter anderem die Möglichkeit, den Zahntunnel zu besuchen, ihr Hör- und Sehvermögen testen zu lassen und den Hunger mit einem gesunden Frühstück zu stillen.

Im Kreistagssaal luden unter anderem die Polizei, das Klinikum Itzehoe (Adipositasambulanz und die Kinder- und Jugendpsychiatrie), das Blaue Kreuz in der evangelischen Kirche, Pro familia, die AWO Glücksspielberatung, die Suchtprävention des Gesundheitsamtes und der Weiße Ring zu unterschiedlichen Aktivitäten ein. Die Klassen erlebten anhand der sogenannten Promillebrillen, wie es sich anfühlt berauscht zu sein. Die Kleingruppen überlegten gemeinsam am Stand der Adipositasambulanz, wie viel Zuckerwürfel sich in Lebensmitteln verbergen.

Ein halbstündiger Workshop des Frauenhauses und des DRK (Erste Hilfe) rundete den Vormittag ab.

„Gesundheit kann richtig Spaß machen“, lautete das Fazit vieler Jugendlicher, die an den Jugendgesundheitstagen teilnahmen.

Die Jugendgesundheitstage stehen unter der Federführung des Kreisgesundheitsamtes, dessen Mitarbeitende sich um einen Teil des Angebotes kümmern. Möglich wird das umfangreiche und vielfältige Programm jedoch vor allem durch das große Engagement und der Kooperationsbereitschaft zahlreicher Institutionen, Selbsthilfegruppen und Beratungsstellen.

Die Jugendgesundheitstage sind ein Kooperationsprojekt folgender Institutionen:

• Gesundheitsamt,
• Autonomes Frauenhaus,
• AWO Glücksspielberatung,
• Blaues Kreuz in der ev. Kirche,
• DRK,
• Klinikum Itzehoe,
• Kreisarbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege,
• EUTB,
• Polizeidirektion Itzehoe – Präventionsstelle,
• Pro-Familia,
• Weißer Ring. 

Großer Dank gilt insbesondere den Anwohnerinnen und Anwohnern sowie allen Verkehrsteilnehmern für ihre Geduld und ihr Verständnis während der Bauzeit.

Ganz ohne weitere Einschränkungen wird es im Bereich der K11 allerdings noch nicht bleiben. Grund hierfür ist die notwendige Erneuerung eines abgängigen Durchlasses. Aufgrund des erforderlichen Anlieferverkehrs für die Brückenbaumaßnahme und der bereits bestehenden Vollsperrung im Zusammenhang mit der Brückenerneuerung war eine Durchführung im Zuge der Brückensperrung leider nicht möglich. Daher wird es nun im Anschluss, voraussichtlich in den Herbstferien, zu einer erneuten, diesmal allerdings kurzen Vollsperrung entlang der K11 kommen.

Wir bitten um Verständnis.

Die Maßnahme umfasst die Sanierung der K9 auf einer Länge von ca. 2.600 m. In dem Bereich zwischen der K10/K44 (Stuvendeich beim Bahnübergang) und dem südlichen Fahrbahnrand Landesstraße L120 hat die K9 auf der gesamten Strecke eine durchschnittliche Breite von 4,8 m.

Um die Sanierungsarbeiten gefahrlos auszuführen, ist die Vollsperrungen der Straße erforderlich. Der Anliegerverkehr wird durch die Aufteilung der Maßnahme in 5 Bauabschnitte abgewickelt.

Regelungen für Anlieger und Rettungsdienste:

• Anliegerverkehr: Die Durchfahrt bis zur Baustelle bzw. Baustellenbereich ist grundsätzlich für Anlieger frei. Während der Abfräs- und Asphaltierungsarbeiten ist die Zufahrt vorübergehend nicht möglich; Anlieger werden gebeten, in dieser Zeit außerhalb ihrer Grundstücke zu parken. Die Information hierüber erfolgt rechtzeitig durch die ausführende Baufirma per Handzettel.
• Einsatzkräfte: Für die Feuerwehr und den Rettungsdienst bleibt die Durchfahrt durch die Baustelle jederzeit gewährleistet.
  
  

Abfallbeseitigung:
Die Baufirma wird die Abfallbehälter zu einem Sammelplatz bringen, den die Entsorgungsfahrzeuge erreichen können.

Umleitung:
Der Durchgangsverkehr wird über klassifizierte Straßen umgeleitet. Ein entsprechendes Konzept der Umleitungsstrecke finden Sie hier.

Busverkehr:
Eine Buslinie auf der K9 ist betroffen, nämlich die 6105. Diese biegt aus der Gemeindestraße Fiefhusen auf die K9 Richtung Norden weiter auf die Landesstraße L120 ein.
Es befinden sich Schulbushaltestellen im Sanierungsbereich, unmittelbar an der Kreuzung zur L120 und an der Einmündung zu K44/K10. Im Laufe weiterer Projektbearbeitung wird hier um eine entsprechende, vorübergehende Umleitung dieser Bushaltestellen mit den zuständigen Stellen abgestimmt.

Die Baufirma wird rechtzeitig per Wurfschreiben die Anlieger über die Abläufe informieren und einen Ansprechpartner inkl. Kontaktinformationen benennen.

Los geht es mit einer Kolonnenfahrt vom Katastrophenschutzzentrum in Nordoe zum Hafen Heiligenstedten. Dort lässt die DLRG ihre Boote zu Wasser, bevor die Übung beginnt.

Im Mittelpunkt steht ein realistisches Szenario: Bürgerinnen und Bürger, die bei einem Hochwasser eingeschlossen, aber nicht evakuierungspflichtig sind, sollen vor Ort versorgt werden – medizinisch, mit Alltagsgegenständen und Einkäufen sowie mit wichtigen Informationen. Den Transport zu den Betroffenen übernimmt dabei die DLRG mit ihren Booten, während das DRK vor Ort die Versorgung sicherstellt.

Am 14. September 2001 wurde das Band der Freundschaft zwischen dem Kreis Steinburg und dem Kreis Elbing geknüpft. Seit nunmehr 25 Jahren steht die Partnerschaft für Vertrauen, gegenseitige Wertschätzung und eine Freundschaft, die über viele Jahre gewachsen ist.

Zahlreiche Begegnungen und gemeinsame Initiativen haben die Verbindung beider Regionen seither geprägt. In den Bereichen Bildung und Jugend, Verwaltung, Zivilgesellschaft und Kommunalpolitik wurde die Partnerschaft immer wieder mit Leben gefüllt. Aus der ursprünglichen Vereinbarung ist so über die Jahre eine lebendige Verbindung entstanden, die Menschen aus beiden Regionen zusammengebracht und Gemeinschaft geschaffen hat.

Mit dem 25-jährigen Jubiläum richtet sich der Blick deshalb nicht nur zurück, sondern ebenso nach vorn. Beide Partner bekräftigen ihre Vereinbarung und wollen den erfolgreichen gemeinsamen Weg mit neuen Ideen und Visionen fortsetzen. Bestehende Beziehungen sollen gepflegt und gestärkt, schulische Austauschmöglichkeiten und Begegnungen weiter vorangebracht sowie Angebote für Kinder und Jugendliche ermöglicht werden. Auch neue Projekte für Begegnungen zwischen Bürgerinnen und Bürgern sollen entstehen.

Polnische Delegation zu Gast im Kreis Steinburg

Das Jubiläum bot den passenden Anlass, die langjährige Freundschaft gemeinsam zu feiern. Vom 10. bis 14. September verbrachten die polnischen Vertreterinnen und Vertreter mehrere Tage im Kreis Steinburg. Ein abwechslungsreiches Programm verband Kultur und Geschichte mit persönlichen Begegnungen und dem gemeinsamen Rückblick auf 25 Jahre Partnerschaft.

Bereits am Freitag, 11. September, stand neben Sightseeing ein Besuch des Museums betont in Kellinghusen auf dem Programm. Dort erhielten die Gäste unter anderem Einblicke in die aktuelle Ausstellung „Auf der Suche nach dem verlorenen Klang“. Historische Tasteninstrumente aus drei Jahrhunderten aus der Sammlung von Eric Feller stehen dabei im Mittelpunkt.

Museumsleiter Dr. Jan-David Mentzel führte gemeinsam mit Eric Feller durch die Ausstellung und vermittelte den Gästen Wissenswertes zu den Instrumenten und ihrer Geschichte. Die Ausstellung und die fachkundige Führung begeisterten die Besucherinnen und Besucher aus Polen und bildeten einen gelungenen Auftakt des Jubiläumswochenendes.

Festakt zum 25-jährigen Bestehen

Der Höhepunkt des Besuchs folgte am Samstag, 12. September: Mit einer offiziellen Feier wurde das 25-jährige Bestehen der deutsch-polnischen Partnerschaft gewürdigt. Zahlreiche Gäste aus unterschiedlichen Bereichen waren eingeladen, um gemeinsam auf die vergangenen Jahre zurückzublicken und zugleich den Blick auf die Zukunft der Verbindung zu richten.

Zu den Ehrengästen gehörte die polnische Delegation unter der Führung von Landrat Maciej Romanowski und Kreispräsidentin Genowefa Kwoczek sowie weiteren Mitgliedern des polnischen Kreisrats, Schriftsteller Arno Surminski sowie Konsulin Marzena Szczypułkowska-Horváth aus Hamburg.

Aus dem Kreis Steinburg waren ebenfalls zahlreiche Gäste sowie langjährige Freunde und Wegbegleiter der deutsch-polnischen Partnerschaft vertreten. Landrat Claudius Teske eröffnete die Feierlichkeit:

„Ganz besonders herzlich heiße ich unsere Gäste willkommen, die aus Polen zu uns angereist sind. Es ist uns eine große Freude und Ehre, dass Sie diesen besonderen Tag gemeinsam mit uns verbringen.

Denn heute feiern wir nicht einfach nur ein Jubiläum. Wir feiern 25 Jahre Partnerschaft, 25 Jahre Begegnung und 25 Jahre gelebte deutsch-polnische Freundschaft.“

„Über all die Jahre hinweg sind Menschen aus unseren beiden Kreisen zusammengekommen – in der Bildung und Jugendarbeit, in der Verwaltung und Kommunalpolitik, durch Vereine und zahlreiche weitere gemeinsame Aktivitäten. Aus Begegnungen ist Vertrautheit entstanden, aus Zusammenarbeit Vertrauen und aus einer kommunalen Verbindung eine Freundschaft, die Grenzen überwindet.“

Auch Kreispräsident Peter Labendowicz, Schirmherr der Vereinigung im Kreis Steinburg, eröffnete die Feierlichkeit mit persönlichen Worten an die Gäste und ging dabei auf seine besondere Beziehung zu Polen ein:

„Auch mir ist es eine große Ehre und besondere Freude, Sie heute hier im Kreis Steinburg, im Sophie-Scholl-Gymnasium zu diesem ganz besonderen Anlass begrüßen zu dürfen. Die Pflege der Partnerschaft zwischen den Kreisen Elbing in Polen und unserem Kreis liegt mir sehr am Herzen sowohl als Kreispräsident als auch ganz persönlich.“

„Vor 25 Jahren wagten unsere Gründerinnen und Gründer etwas, das damals noch nicht selbstverständlich war; und ich spreche jetzt einmal von uns – vom „wir“. Wir reichten uns über die Oder hinweg die Hand und besiegelten eine offizielle Kreispartnerschaft. Heute blicken wir zurück auf eine der erfolgreichsten und herzlichsten Kommunalpartnerschaften, die Schleswig-Holstein mit Polen verbindet.

Eine Silberhochzeit – das ist ein Grund zum Feiern.

Der Sinn und Zweck dieses Jubiläums gehen weit über das bloße Feiern hinaus, denn im Kern dient es dazu, Zeit erfahrbar zu machen und das Wir-Gefühl herauszustellen.“

Nach den Eröffnungsreden sorgte der SSG-Chor unter der Leitung von Sandra Buschmann für ein vielseitiges Rahmenprogramm. Mit verschiedenen musikalischen Stücken begleitete der Chor die Feierlichkeiten und begeisterte die Gäste mit seinen Darbietungen.

Auch der polnische Landrat Maciej Romanowski wandte sich mit einer bewegenden Rede an die Anwesenden und brachte dabei seine tiefe Verbundenheit mit Deutschland zum Ausdruck.

„Die vergangenen 25 Jahre seit der Unterzeichnung der Partnerschaftsvereinbarung im Jahr 2001 bilden ein wunderschönes Fundament unserer gemeinsamen Geschichte.

Wir sind stolz darauf, dass aus dem offiziellen Dokument vor einem Vierteljahrhundert eine authentische, lebendige und dauerhafte Freundschaft gewachsen ist, die die Einwohner des Landkreises Elbląg und des Kreises Steinburg erfolgreich miteinander verbindet.

Unsere Partnerschaft hat bewiesen, dass wahre Verständigung durch persönliche Begegnungen, Offenheit und gegenseitigen Respekt aufgebaut wird. Gemeinsame Initiativen, der Jugendaustausch sowie der Austausch von kommunalen und kulturellen Erfahrungen haben ein Netzwerk tiefer, menschlicher Beziehungen geschaffen. Diese fügen sich perfekt in die Idee eines vereinten, solidarischen Europas ein.“

Eine besondere Rolle in der langjährigen Verbindung zwischen beiden Kreisen spielt auch Harry Strößner, Vorsitzender des Vereins zur Förderung der Partnerschaft zwischen dem Kreis Steinburg und dem Kreis Elbing/Powiat Elbląski e. V. Seit Beginn engagiert er sich für die deutsch-polnische Partnerschaft und setzt sich mit großem persönlichem Einsatz dafür ein, die Verbindung auch für die kommenden Jahre zu erhalten und weiterzuentwickeln. Herr Strößner gab Einblicke in die Entstehungsgeschichte sowie persönlicher Erfahrungen aus den letzten Jahren:

„Wenn ich auf die 25 Jahre dieser Kreispartnerschaft zurückblicke, fallen mir als Erstes folgende Worte ein: Begegnen, Kennenlernen, Verstehen.

Offiziell wurde die Partnerschaft zwischen dem Kreis Steinburg und dem Kreis Elbląg/Powiat Elbląski am 14. Sept. 2001 mit den feierlichen Unterschriften unter die Partnerschaftsurkunden durch die Landräte und Vorsitzenden der beiden Kreistage begründet. Entsprechende Beschlüsse der jeweiligen Kreistage waren vorausgegangen. An dem Festakt in einem Veranstaltungssaal in Elbing hatten zahlreiche Abgeordnete beider Kreise teilgenommen.   

Das Datum dieses Festaktes wird für mich dauerhaft verbunden sein mit dem Geschehen, das 3 Tage zuvor in New York passierte. Die Attentate durch Flugzeuge, bei denen 3 000 Menschen getötet wurden. Erlebbar wurde das auch für uns, weil der weitgehend offene Grenzverkehr durch starke Kontrollen zwischen Deutschland und Polen bei unserer Ein- und Ausreise deutlich gestört worden war.  Von Beginn der Partnerschaft an bildeten Austausche zwischen Schulen und Jugendorganisationen, Sportgruppen, Jugendfeuerwehren und kommunalen Jugend- und Kultureinrichtungen die Schwerpunkte gemäß den Zielsetzungen im Partnerschaftsvertrag. Diese direkten Kontakte vermittelten den jungen Menschen als auch ihren Familien bei der Begegnung zuhause und jeweils im Partnerkreis Erfahrungen von den Lebensrealitäten in beiden Ländern mit der Erkenntnis, dass manches anders und vieles ähnlich ist.

Und es erwies sich durch die abwechslungsreiche und jugendgemäße Gestaltung der Maßnahmen, dass auch die Emotionen der Beteiligten erreicht wurden.

Abschied nehmen fiel schwer! Es gab daneben weitere Aktivitäten, zum Beispiel den Austausch auf der institutionellen Ebene der Verwaltung und Selbstverwaltung beider Kreise.

Landräte und Vertreter der Kreistage legten während regelmäßiger gegenseitiger Besuche die Schwerpunkte fest. Bei zwei Begegnungen präsentierten jeweils ca. 30 Fachkräfte ausgewählter Bereiche aus beiden Kreisen der Daseinsvorsorge und Lebensweltgestaltung wie z. B. Feuerwehr, Polizei, Wasserschutz, Soziales, Schulbildung, Tourismus während zweier Fachtagungen und tauschten sich über ihre Aufgaben aus unter dem Motto „Vom Besseren lernen.“

Im Jahre 2014 verabredeten der vormalige Kreispräsident Fiete Tiemann und ich, der ehemalige Jugendamtsleiter im Kreis Steinburg, einen Förderverein für die Förderung der Partnerschaft zu gründen. Der Partnerschaftsverein bedankt sich insbesondere für die dauerhafte Unterstützung des Kreises Steinburg für die praktische Arbeit auch durch Fördermittel. Der Landrat mit seiner Verwaltung und der Kreispräsident haben am Erfolg der Arbeit des Partnerschaftsvereins einen großen Anteil.“

Partnerschaft für die Zukunft bekräftigt

Einen besonderen Moment des Festaktes bildete die Unterzeichnung des neu gefassten Partnerschaftsvertrags zwischen den beiden Kreisen. Damit wurde nicht nur die bisherige Zusammenarbeit gewürdigt, sondern zugleich der gemeinsame Wille bekräftigt, die Partnerschaft auch in Zukunft aktiv zu gestalten und weiter auszubauen. Im Rahmen der Feierlichkeiten wurden zudem Präsente und persönliche Aufmerksamkeiten ausgetauscht.

Einen weiteren kulturellen Höhepunkt bot die Vernissage des Künstlers und Malers Andrzej Milik. Der Goldschmied aus Itzehoe widmet sich neben seiner beruflichen Tätigkeit der Kunst und verarbeitet in seinen Bildern Geschichten und Themen des Weltgeschehens.

Begleitet wurde die Präsentation durch Museumsleiterin Esther Wrobbel. Sie unterstützte Andrzej Milik bei der Darstellung seiner Werke, die im Rahmen der Jubiläumsfeier erstmals und exklusiv zu Ehren der polnischen Gäste gezeigt wurden.

So spannte der Festakt einen Bogen von der Entstehungsgeschichte der Partnerschaft über die zahlreichen gemeinsamen Erlebnisse und Begegnungen der vergangenen 25 Jahre bis hin zu den Wünschen und Visionen für ihre Zukunft.

Geschichte zum Abschluss des Jubiläumswochenendes

Auch am Sonntag, 13. September, stand noch einmal die gemeinsame Begegnung im Mittelpunkt. Das Kreismuseum Prinzeßhof in Itzehoe öffnete seine Türen. Unter der Leitung von Museumsleiterin Esther Wrobbel tauchte die Delegation aus Polen in die Geschichte Heinrich Rantzaus ein. Die Ausstellung „Zwischen Macht und Gelehrsamkeit“, die noch bis zum 25. Oktober 2026 zu sehen ist, widmet sich dem Humanisten Heinrich Rantzau. Zahlreiche historische Stücke vermitteln einen vielfältigen Eindruck von seinem Leben, seinem Wirken und der damaligen Zeit.

Damit endete ein ereignisreiches Wochenende, das Kultur, Geschichte und persönliche Begegnungen miteinander verband und zugleich deutlich machte, was die Partnerschaft zwischen dem Kreis Steinburg und dem Kreis Elbing/Powiat Elbląski seit 25 Jahren auszeichnet: Menschen, die über Ländergrenzen hinweg miteinander im Austausch stehen und die Verbindung durch ihr Engagement immer wieder neu mit Leben füllen.

Das Jubiläum war dabei nicht nur ein Rückblick auf das gemeinsam Erreichte. Es war zugleich ein Zeichen dafür, dass räumliche Distanz kein Hindernis für eine gewachsene Freundschaft sein muss. Das Engagement beider Kreise und der zahlreichen Unterstützerinnen und Unterstützer hat dazu beigetragen, dass aus einer Vereinbarung eine beständige Verbindung entstanden ist, die auch nach einem Vierteljahrhundert weiterentwickelt werden soll.

Und die nächste Begegnung ist bereits im Blick: Für das Jahr 2027 ist ein erneuter Besuch geplant – dann führt der Weg wieder nach Polen.

Ab dem darauffolgenden Werktag steht die Abteilung wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Wir bitten um Verständnis.

Der Bundesweite Warntag ist eine gemeinsame Übung von Bund, Ländern sowie teilnehmenden Kreisen, kreisfreien Städten und Gemeinden. Ziel ist es, die Abläufe und Schnittstellen im Warnsystem zu erproben und im Nachgang zu verbessern. Gleichzeitig soll die Bevölkerung für Warnungen, Warnkanäle und richtiges Verhalten in Gefahrensituationen sensibilisiert werden.

Gegen 11:00 Uhr wird über das Modulare Warnsystem (MoWaS) eine Probewarnung ausgelöst. In diesem Zuge können auch lokale Warnmittel wie Sirenen aktiviert werden. Für die Bevölkerung besteht dabei keine Gefahr und kein Handlungsbedarf. Gegen 11:45 Uhr erfolgt die Entwarnung.

Die Sirenensignale haben dabei folgende Bedeutung:

• Warnung bei Gefahr: Ein einminütiger, auf- und abschwellender Heulton. Dieser weist auf eine bestehende Gefahr hin und fordert dazu auf, sich zu informieren.

• Entwarnung: Ein durchgehender einminütiger Dauerton. Dieser signalisiert, dass keine Gefahr mehr besteht. 

Ergänzend zur Sirenenwarnung wird die Bevölkerung am Warntag auch über weitere Kanäle informiert, darunter Warn-Apps wie NINA, den Mobilfunkdienst Cell Broadcast sowie Rundfunk und weitere Informationssysteme.

Mit dem Warntag wird die Funktionsfähigkeit der Warnsysteme überprüft und gleichzeitig das Bewusstsein der Bevölkerung für den Ernstfall gestärkt.

Das Zentrum vereint mehrere Kooperationspartner unter einem Dach: den Kreis Steinburg, Via Nova – Kinder-, Eltern- und Jugendhilfe, die Diakonie Rantzau-Münsterdorf sowie das Kompetenzwerk. Durch die enge fachliche Verzahnung der Angebote direkt vor Ort können Hilfen schnell und flexibel abgestimmt und passgenau vermittelt werden.

Zum Angebot gehört die offene Sprechstunde des Infopoints Jugendhilfe (Kompetenzwerk). Sie richtet sich an junge Menschen, Eltern und Familien mit Fragen rund um Familie, Erziehung und das Erwachsenwerden. Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und unabhängig. Gemeinsam werden passende Hilfen entwickelt, über Angebote der Kinder- und Jugendhilfe informiert und nächste Schritte begleitet.

Die Erziehungsberatungsstelle des Kreises Steinburg bietet Sprechstunden zu Themen wie Erziehung, Entwicklung, Konflikten sowie Trennung oder Scheidung an. Die Beratung erfolgt freiwillig, vertraulich und kostenfrei, auf Wunsch auch anonym. Gespräche können einzeln oder mit mehreren Personen stattfinden. Sprechstunden nur nach Vereinbarung unter 04821/697041 oder beratungsstelle@steinburg.de.

Mit dem Elterncafé der Diakonie steht zudem ein Angebot für Schwangere sowie Eltern mit Kindern bis drei Jahren zur Verfügung.

Unter fachlicher Begleitung dient es dem Austausch und der Vernetzung. Kinder sammeln erste Gruppenerfahrungen und werden auf den Besuch einer Kindertagesstätte vorbereitet. Bei Bedarf erfolgt eine Weitervermittlung an weitere Unterstützungsangebote.

Für Kinder im Alter von acht bis zwölf Jahren bietet Via Nova eine soziale Gruppe an. Hier werden bis zu acht Kinder durch pädagogische Fachkräfte betreut. Voraussetzung für die Teilnahme ist eine Bewilligung durch das Jugendamt. Die Angebote finden zu festen Zeiten im Wochenverlauf statt und umfassen offene Sprechstunden, Gruppenangebote sowie terminierte Beratungen.

„Mit dem Jugendhilfe-Zentrum in Wilster schaffen wir einen Ort, an dem Hilfen frühzeitig zusammengeführt und eng miteinander verzahnt werden. Diese kurzen Wege und die direkte Zusammenarbeit ermöglichen es, Familien und Jugendliche schneller und passgenauer zu unterstützen. Das ist ein großer Gewinn für die Menschen vor Ort“, betont Landrat Claudius Teske.

In dringenden Fällen sind in der Zeit von 08:00 bis 12:00 Uhr das Gesundheitsamt unter der Rufnummer 04821/69 390 und das Veterinäramt unter der Rufnummer 04821/69 447 telefonisch erreichbar.

Am Montag, dem 7. September, sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung zu den bekannten Öffnungszeiten wieder für Sie da.

K 35, zwischen B77 und Silzen
K 37, zwischen Silzen und Hennstedt
K 39, zwischen B77 und Hohenlockstedt
K 56, zwischen Willenscharen und Arpsdorf
K 62, zwischen Kaaks und Kleve
K 64, zwischen Itzehoe, Münsterdorf und Lägerdorf
K 67, zwischen Willenscharen, Sarlhusen und Kreisgrenze

Vom 16. bis zum 22. September 2026 wird Mobilität wieder zum Gemeinschaftsthema: Die Europäische Mobilitätswoche (EMW) lädt europaweit Städte, Gemeinden und Regionen dazu ein, neue Wege zu denken und sichtbar zu machen. Ziel ist es, nachhaltige, sichere und gerechte Mobilität erlebbar zu machen – für alle Menschen, im Alltag und vor Ort.

„Mobilität bewusst wahrzunehmen und greifbar zu machen, kreative Ideen zu entwickeln und aktiv an einer besseren Zukunft mitzuwirken – das ist der Weg nach vorn. Es freut mich sehr, mit wie viel Engagement der Kreis Steinburg dabei ist und wie viele gute Ideen hier gemeinsam umgesetzt werden“, betont Landrat Claudius Teske.

Unter dem diesjährigen Motto „Mobilität unter den Generationen“ rücken Fairness, Barrierefreiheit und die unterschiedlichen Bedürfnisse von Jung und Alt in den Fokus. Auch der Kreis Steinburg setzt in diesem Jahr wieder ein deutliches Zeichen und beteiligt sich mit vielfältigen Aktionen, die informieren, einladen und zum Mitmachen anregen.

Mobilität im Alltag sichtbar machen

Eine Idee sticht dabei „im wahrsten Sinne des Wortes“ besonders ins Auge: Mit einem eigenen Frankierklischee bringt der Kreis Steinburg den Impuls der Europäischen Mobilitätswoche direkt auf den Weg. Jeder Brief, versehen mit dem Wappen des Kreises und dem Hinweis auf die Europäische Mobilitätswoche, wird so zum Botschafter für dieses wichtige Thema.

Austausch auf Augenhöhe: Das ÖPNV-Forum

Wie Mobilität heute und in Zukunft gestaltet wird, steht im Mittelpunkt des jährlichen ÖPNV-Forums. Bürgermeisterinnen und Bürgermeister sowie Kreisabgeordnete kommen hier zusammen, um sich über aktuelle Maßnahmen sowie neue Bundes- und Landesgesetze im Bereich des öffentlichen Nahverkehrs zu informieren und auszutauschen. Ein wichtiger Impulsgeber für die Weiterentwicklung der Mobilität im Kreis Steinburg.

Früh lernen, sicher unterwegs sein

Ein starkes Fundament legt der Kreis bereits bei den Jüngsten: Die Busschule für Grundschülerinnen und Grundschüler ist ein bewährtes Angebot seit den 1980er Jahren. An 29 Grundschulstandorten mit rund 5.346 Kindern in den Jahrgängen 1 bis 4 wird Verkehrssicherheit praxisnah vermittelt. Jedes Kind nimmt einmal während der Grundschulzeit daran teil,  erhält Hinweise für das richtige Verhalten im und am Bus und lernt, wie es sich auch in Notsituationen richtig verhält. Ein wichtiger Beitrag für mehr Sicherheit im Straßenverkehr.

„Lütt & Groot“ unterwegs in Itzehoe

Gemeinsam mit dem Stadtmanagement Itzehoe setzt der Kreis den Schwerpunkt „Mobilität für Lütt & Groot“ mit besonderen Aktionen um:

Am 16. September 2026 geht es auf Entdeckungstour: Eine Busrundfahrt durch Itzehoe, begleitet von einem Stadtführer, führt zu verschiedenen Stationen – darunter auch Spielplätze mit kurzen Aufenthalten. Die Tour startet kurz vor 9 Uhr und endet gegen 11:40 Uhr. Sie richtet sich insbesondere an Vorschulkinder und Familien, die das Busfahren in Itzehoe und die Stadt selbst kennenlernen möchten.

Am 18. September 2026 folgt eine Stadtführung für Teilnehmende ab 16 Jahren. Neben spannenden Einblicken in die Geschichte der Stadt Itzehoe werden auch berufliche Möglichkeiten im IZET vorgestellt. Gleichzeitig bietet die Tour die Gelegenheit, verschiedene Linienführungen kennenzulernen und die Stadt aus einer neuen Perspektive zu erleben. Die Stadtführung wird im Rahmen der Mobilitätswoche ermöglicht und kann ohne Teilnahmeentgelt besucht werden.

Eine Anmeldung ist zwingend über das Stadtmanagement Itzehoe erforderlich. Unter der Telefonnummer 04821 94 90 12-0 ist das Stadtmanagement in der Zeit von 10:00–16:00 Uhr erreichbar. Die Plätze für die Führungen und Fahrten sind begrenzt – eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich. Für die Teilnahme ist ein gültiger Fahrschein nötig oder der Besitz des Deutschlandtickets.

Mitmachen ausdrücklich erwünscht

Die Europäische Mobilitätswoche lebt von Ideen und Engagement vor Ort. Gemeinden, Firmen und Vereine können sich mit vielfältigen Aktionen beteiligen, ob mit organisierten Radtouren, Verkehrsschulungen oder mit kreativen Ansätzen wie Verkehrs-Wimmelbildern zum Ausmalen.

„Je mehr Aufmerksamkeit dieses wichtige Thema erhält und je mehr Ideen umgesetzt werden können, desto größer werden die Möglichkeiten für den Ausbau und die Vielfalt der Mobilität in der Zukunft – insbesondere mit Blick auf nachhaltige Entwicklungen“, unterstreicht Peter Huusmann, Amtsleitung Amt für Kreisentwicklung.

Der Kreis Steinburg deutlich: Mobilität ist mehr als Fortbewegung: sie verbindet Generationen, schafft Teilhabe und gestaltet die Zukunft.

Die Ausstellung wird gerahmt von einem spannenden Begleitprogramm aus Rundgängen und einem Workshop mit der Künstlerin. Anlässlich der Ausstellung im Kreismuseum erscheint am 20. August ein ausführlich kommentierter Katalog zu den Arbeiten von Anne Dingkuhn und Wenzel Hablik mit professionellen Aufnahmen der Ausstellungsräume.

Do, 20.08.26, 18 Uhr, Kreismuseum Prinzeßhof Katalogpräsentation und Rundgang durch die Ausstellung mit Künstlerin Anne Dingkuhn.

Alle Interessierten sind eingeladen bei der Präsentation des Katalogs im historischen Saal des Kreismuseums Prinzeßhof (Kirchenstraße 20, 25524 Itzehoe) dabei zu sein. Museumsleiter des Wenzel-Hablik-Museums Dr. Axel Feuß wird das Konzept des Katalogs und die Idee der Ausstellung vorstellen. Die Hamburger Künstlerin Anne Dingkuhn wird vor Ort sein und für Fragen bereitstehen und Kataloge signieren. Im Anschluss wird es einen gemeinsamen Rundgang mit Anne Dingkuhn durch die vier Ausstellungsräume geben.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos!

Weiteres Veranstaltungsprogramm:

Parallel zur Ausstellung im Kreismuseum Prinzeßhof zeigt die Galerie 11 (Breitenburger Str. 1, Itzehoe) vom 1. August bis zum 12.September die Ausstellung „Aus dem Archiv einer Forscherin“ mit Arbeiten von Anne Dingkuhn. Zwei gemeinsame Termine ermöglichen einen lebendigen Einblick in beide Ausstellungsformate:

Di, 01.09.26, 18 Uhr und Sa, 12.09.26, 12 Uhr Ausstellungsrundgang mit Künstlerin Anne Dingkuhn im Kreismuseum, im Anschluss gemeinsame Besichtigung der Ausstellung „Aus dem Archiv einer Forscherin“ in der Galerie 11 Kosten: 5,50 Euro

So, 20.09.26 – 14-16 Uhr Kreativ-Workshop „Drehende Welten: Mobiles aus allem und nichts“ mit Anne Dingkuhn für Kinder (ab 10 Jahren) und Erwachsene Kosten: 14 Euro

So, 27.09.26 Letzter Ausstellungstag „Von schwimmenden Rätseln und Gelächtern. Anne Dingkuhn im Dialog mit Wenzel Hablik“ im Kreismuseum Prinzeßhof

Weitere Informationen und Anmeldung:

Anmeldung zu allen Veranstaltungen unter kreismuseum@steinburg.de oder Tel. 0 48 21 – 1 78 80 99. Hintergrundinformationen zur Ausstellung: Informationen zu den Veranstaltungen unter kreismuseum-prinzesshof.de Informationen zur Künstlerin Anne Dingkuhn anne-dingkuhn.de

Das Repair-Café vom Verein Zero Waste Itzehoe nimmt funktionstüchtige Elektrogeräte an, um diese wieder in den Nutzungskreislauf zurückzugeben. Da in diesen Fällen keine Entsorgungskosten anfallen, ist die Abgabe für Anlieferer kostenlos.

Initiatoren der Aktion sind Kreis Steinburg, AWO Bildung und Arbeit gemeinnützige GmbH und Zero Waste Itzehoe e.V..

Bei strahlendem Sonnenschein und idealen Festivalbedingungen feierten Besucherinnen und Besucher aus aller Welt vier Tage lang ein friedliches und energiegeladenes Miteinander. Die besondere Atmosphäre, die das Wacken Open Air seit Jahrzehnten prägt, war auch in diesem Jahr allgegenwärtig: Gemeinschaft, Leidenschaft für Musik und ein einzigartiges Wir-Gefühl. Auch politische Vertreter nutzten die Gelegenheit, sich persönlich ein Bild vom Festivalgeschehen zu machen. Landrat Claudius Teske und Kreispräsident Peter Labendowicz waren wieder vor Ort und zeigten sich tief beeindruckt:

„Das Wacken Open Air ist jedes Jahr aufs Neue ein außergewöhnliches Erlebnis. Die Atmosphäre, die Organisation und die Begeisterung der Menschen sind schlicht beeindruckend. Dieses Festival ist ein echtes Erlebnis und zeigt, wie Vielseitig unsere Region ist.“

Ein weiteres Highlight war der Besuch von Ministerpräsident Daniel Günther. Auch er zeigte sich sichtlich begeistert von der besonderen Stimmung und der internationalen Strahlkraft des Festivals.

Das 35-jährige Jubiläum verlieh der diesjährigen Ausgabe eine ganz besondere Bedeutung. Mit einem hochkarätigen Line-up, emotionalen Momenten und einer perfekten Organisation wurde dieses Jubiläum gebührend gefeiert und setzte ein starkes Zeichen für die Zukunft des Festivals.

Das Wacken Open Air 2026 hat einmal mehr gezeigt, welche verbindende Kraft Musik haben kann. Wir freuen uns auf das Wacken Open Air 2027!

Aktuell setzen wir im Rahmen der Kultur.Partnerschaften 11 tolle Projekte im ganzen Kreis um, mit denen wir die kulturelle Vielfalt in Dörfern stärken, neue Begegnungen und Orte schaffen und Debatten anstoßen.

Für 2027 sind wir auf der Suche nach Projekten für unsere Kultur.Partnerschaften. Ob neue Veranstaltungen, kreative Begegnungsorte oder andere Ideen für mehr Miteinander – wir unterstützen Kulturprojekte, die Gemeinschaft stärken und langfristig wirken. Mitmachen können Vereine, Gruppen und Einzelpersonen. Sowohl Kultur-Neulinge als auch erfahrene Köpfe sind eingeladen, ihre Ideen einzureichen.

Wichtige Fristen & Einreichung

• Interessenbekundung: bis 15. September 2026 Einreichung über die STEIHNBURG-Website: steihnburg-kultur.de/mitmachen

Du hast Lust mitzumachen? Dann schicke uns deine Interessensbekundung zu. Wir beraten persönlich und unterstützen dabei, Ideen in die Tat umzusetzen. Antworten auf die wichtigsten Fragen zu unserem Programm findest du in den FAQs auf unserer Website. Du kannst uns natürlich aber auch persönlich kontaktieren:

Kultur.Büro
Feldschmiede 17-21
25524 Itzehoe
E-Mail: moin[at]steihnburg-kultur.de
Telefon: 04821 43 07 158
www.steihnburg-kultur.de

Lass uns gemeinsam loslegen und Kultur im Kreis Steinburg gestalten!

Der Linienverlauf wird von Vaale auf die L327 (Hauptstraße) aus dem Ort heraus verschwenkt und führt folgend von Süden kommend über die L213 (Hochdonner Straße) nach Gribbohm.

In anderer Fahrtrichtung gilt Entsprechendes.

Diese Änderung gilt in der Zeit vom 27.07.2026 bis 02.08.2026.

Bei Fragen wenden Sie sich gern an die Firma Rathje Omnibusbetrieb unter 04821-8949100.

Das Repair-Café vom Verein Zero Waste Itzehoe nimmt funktionstüchtige Elektrogeräte an, um diese wieder in den Nutzungskreislauf zurückzugeben. Da in diesen Fällen keine Entsorgungskosten anfallen, ist die Abgabe für Anlieferer kostenlos.

Initiatoren der Aktion sind Kreis Steinburg, AWO Bildung und Arbeit gemeinnützige GmbH und Zero Waste Itzehoe e.V..

Hablik wollte in kugelförmigen Raumschiffen das Universum erkunden, während Dingkuhn aus einer mit Zeichnungen versehenen lebensgroßen Kunststoffkugel heraus innere Welten und äußere Natur erforscht. Beide verbindet unter dem Thema „Ozeanien“ eine Leidenschaft für das Meer, die sich bei Dingkuhn in bühnenhaft inszenierten Objekten, Lichtelementen und Schattenprojektionen, bei Hablik in farbig und phantasievoll gemalten Wesen aus Aquarien äußert. Im vierten allein von Dingkuhn gestalteten Raum beschäftigt sich die Künstlerin auf fluoreszierenden Zeichnungen in vollständiger Dunkelheit mit der Vielschichtigkeit und Relativität der Wahrnehmung. In der Gegenüberstellung wird die künstlerische Nähe der beiden Positionen ebenso erfahrbar wie die Unterschiedlichkeit ihrer Antworten auf die Fragen der Zeit.

Parallel zur Ausstellung im Kreismuseum Prinzeßhof zeigt die Galerie 11 (Breitenburger Str. 1, Itzehoe) unter der Leitung von Bettina Winkler-Marxen vom 1. August bis zum 12.September die Ausstellung „Aus dem Archiv einer Forscherin“ mit Arbeiten von Anne Dingkuhn.

Anlässlich der Ausstellung im Kreismuseum erscheint am 20. August ein ausführlich kommentierter Katalog zu den Arbeiten von Anne Dingkuhn und Wenzel Hablik mit professionellen Aufnahmen der Ausstellungsräume.

Die Ausstellung wird umrahmt von einem spannenden Begleitprogramm aus Rundgängen und einem Workshop mit der Künstlerin.

Di, 07.07.26, 17 Uhr und Di, 04.08.26, 17 Uhr

Ausstellungsrundgang mit Dr. Axel Feuß

Do, 20.08.26, 18 Uhr

Katalogpräsentation und Rundgang durch die Ausstellung mit Künstlerin Anne Dingkuhn

Di, 01.09.26, 18 Uhr und Sa, 12.09.26, 12 Uhr

Ausstellungsrundgang mit Künstlerin Anne Dingkuhn im Kreismuseum, im Anschluss Besichtigung der Ausstellung „Aus dem Archiv einer Forscherin“ in der Galerie 11

So, 20.09.26 – 14-16 Uhr

Kreativ-Workshop „Drehende Welten: Mobiles aus allem und nichts“ mit Anne Dingkuhn für Kinder (ab 10 Jahren) und Erwachsene

So, 27.09.26

Letzter Ausstellungstag im Kreismuseum Prinzeßhof

Informationen zu den Veranstaltungen unter https://kreismuseum-prinzesshof.de/

Informationen zur Künstlerin Anne Dingkuhn https://anne-dingkuhn.de/

Anmeldung zu allen Veranstaltungen unter kreismuseum[at]steinburg.de oder

Tel. 0 48 21 – 1 78 80 99.

Die zurückgelegte Strecke entspricht rund 15 Erdumrundungen beziehungsweise etwa 1,6 Reisen zum Mond. Die hohe Beteiligung zeigt eindrucksvoll, dass immer mehr Menschen im Kreis Steinburg bereit sind, ihren Alltag klimafreundlich zu gestalten und gemeinsam Verantwortung für Umwelt und Zukunft zu übernehmen.

Im Rahmen einer feierlichen Preisverleihung wurden die erfolgreichsten Teams in den Kategorien Unternehmen und Betriebe, weiterführende Schulen, Grundschulen, Vereine und Verbände, Ämter und Verwaltungen, Familien sowie Gemeinden ausgezeichnet. Die Gewinnerinnen und Gewinner überzeugten mit außergewöhnlichem Engagement und sammelten zahlreiche Kilometer für ihre Teams.

Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren, die das STADTRADELN 2026 unterstützt und die Preisverleihung ermöglicht haben. Dazu zählen die Sparkasse Westholstein, die Stadtwerke Itzehoe GmbH, die Schleswig-Holstein Netz GmbH, Lamberty – Fahrräder & mehr sowie Himmel & Erde.

Das STADTRADELN hat auch in diesem Jahr eindrucksvoll bewiesen, wie viel gemeinsam erreicht werden kann: Tausende Menschen haben das Auto stehen gelassen, aktiv zum Klimaschutz beigetragen und gezeigt, dass nachhaltige Mobilität im Kreis Steinburg längst gelebter Alltag ist. Die Organisatoren ziehen daher ein durchweg positives Fazit und freuen sich bereits auf eine ebenso erfolgreiche Fortsetzung im kommenden Jahr.

„Gerade bei größeren Investitionen wie einer neuen Heizung oder einer energetischen Sanierung ist eine unabhängige Beratung besonders wichtig. Deshalb freue ich mich, dass wir den Eigenanteil übernehmen und die Vor-Ort-Beratung der Verbraucherzentrale für die Menschen im Kreis Steinburg kostenfrei anbieten können“, erläutert Landrat Claudius Teske die Initiative der Politik zur Kostenübernahme.

Steigende Energiekosten, neue gesetzliche Vorgaben und eine Vielzahl teils widersprüchlicher Informationen verunsichern viele Verbraucher. Orientierung bietet die unabhängige Energieberatung der VZSH. „Je nach Problemstellung und persönlichen Bedürfnissen bieten wir verschiedene Beratungsformate – von der Telefonberatung bis zum ausführlichen Beratungstermin zu Hause“, erläutert Carina Vogel von der VZSH. „Auch in der Kreisverwaltung Steinburg in der Viktoriastraße in Itzehoe finden weiterhin individuelle, bundesgeförderte und kostenfreie Beratungsgespräche statt.“ Die unabhängige Energieberatung unterstützt bei Fragen rund um die energetische Sanierung, informiert über Fördermöglichkeiten und hilft bei der Entscheidung, wann ein Heizungstausch sinnvoll ist. Auch Mieter erhalten praktische Tipps, wie sie Strom und Heizenergie sparen und so ihre Wohnkosten senken können.

Wenn der Blick vor Ort entscheidend ist

Nicht alle Fragen lassen sich anhand von Fotos oder Bauunterlagen beantworten. Häufig ist eine Besichtigung vor Ort notwendig, um den baulichen Zustand und die vorhandene Haustechnik richtig einzuschätzen. So können die Energieberater passgenaue Empfehlungen für sinnvolle Sanierungsmaßnahmen, eine neue Heizungsanlage oder eine bessere Wärmedämmung geben. Der Kreis Steinburg stellt dafür jährlich 125 Gutscheine für eine Energieberatung zu Hause bereit. Für die bundesgeförderte Vor-Ort-Beratung fällt normalerweise ein Eigenanteil von 40 Euro an. Den überwiegenden Teil der Kosten von bis zu 520 Euro trägt das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWE). Den Eigenanteil übernimmt der Kreis Steinburg für Privathaushalte im Kreisgebiet.

„Ob Heizungstausch, Wärmedämmung oder der Einsatz erneuerbarer Energien – jede Immobilie ist anders. Eine individuelle Beratung schafft Klarheit und hilft dabei, die richtigen Entscheidungen für die Zukunft zu treffen. Gerade der Blick vor Ort kann den Unterschied machen“, informiert Landrat Claudius Teske.

Unabhängig beraten – individuell unterstützt

Je nach Fragestellung prüfen die Energieberater unter anderem Möglichkeiten zur besseren Wärmedämmung, zeigen passende Heiztechniken auf oder decken Einsparpotenziale beim Strom- und Wärmeverbrauch auf. Die Beratung findet direkt im Zuhause der Verbraucher statt und berücksichtigt die individuellen Gegebenheiten vor Ort. Auch zu Fördermöglichkeiten und deren Finanzierung erhalten Ratsuchende umfassende Informationen. Im Anschluss an die Beratung erhalten sie einen schriftlichen Bericht mit konkreten Handlungsempfehlungen.

Die Energieberatung der VZSH wird ausschließlich von qualifizierten Fachleuten wie Ingenieuren, Architekten, Schornsteinfegermeistern sowie Umweltwissenschaftlern mit langjähriger Berufserfahrung durchgeführt. Die Beratung ist anbieterunabhängig, neutral und ausschließlich den Interessen der Verbraucherinnen und Verbraucher verpflichtet.

Beratungstermine können kostenfrei unter der Telefonnummer 0800 809 802 400, direkt bei der Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein unter 0431 59099-40 (zum Ortstarif) oder über den Rückrufservice vereinbart werden. Weitere Informationen zur Energieberatung sowie zu den bundesweiten Beratungsangeboten gibt es unter www.verbraucherzentrale.sh/energieberatung.

Informationen zu Präsenz- oder Online-Vorträgen rund um Energieeffizienz und weitere Verbraucherthemen finden Interessierte unter www.verbraucherzentrale.sh/veranstaltungen.

Über die Energieberatung der Verbraucherzentrale

Die Energieberatung der Verbraucherzentrale bietet das größte anbieterunabhängige Beratungsangebot zum Thema Energie in Deutschland. Seit 1978 begleitet sie private Verbraucherinnen und Verbraucher mit derzeit über 1.000 Energieberatern an mehr als 900 Standorten in eine energiebewusste Zukunft. Im Jahr 2025 wurden knapp 212.500 Privathaushalte zu allen Energie-Themen unabhängig und neutral beraten, beispielsweise zu Energiesparen, Wärmedämmung, moderner Heiztechnik und erneuerbaren Energien. Die Bundesförderung für Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.

Über die Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein

Die Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein e.V. (VZSH) ist die wichtigste Interessenvertretung der Schleswig-Holsteinischen Verbraucherinnen und Verbraucher gegenüber Wirtschaft und Politik. Von A wie Altersvorsorge bis Z wie Zahnzusatzversicherung – die VZSH bietet anbieterunabhängige und werbefreie Verbraucherberatung, -information und -bildung zu zahlreichen Themen.

Aktuelle Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale.sh

• Das kommunale Finanzierungsdefizit muss vollständig beseitigt werden. Dies kann über eine jährliche Soforthilfe oder eine Erhöhung des kommunalen Anteils an den Gemeinschaftssteuern geschehen. Langfristig entscheidend sind notwendige Reformen in den sozialen Sicherungssystemen. 

• Der Grundsatz „Wer bestellt, bezahlt auch“ muss sofort für jede Aufgabenübertragung oder -ausweitung von Bund und Ländern gelten – mit einem vollständigen finanziellen und dynamisierten Ausgleich für alle Aufgaben, die den Kommunen von Bund und Ländern übertragen werden.
  
  

„Die Gemeinden des Kreises Steinburg haben großes Interesse an einem finanziell gut aufgestellten Kreis und einem leistungsfähigen Klinikum. Eine Belastung der Gemeinden durch eine weiter erhöhte Kreisumlage ist nicht akzeptabel. Bund und Land sind gefordert.“ sagt Sönke Reimers, Amtsvorsteher Amt Horst-Herzhorn & Kreisvorsitzender des SHGT Kreisvorstandes Steinburg. 


Die kommunale Finanzkrise ist nicht abstrakt. Sie ist sehr konkret vor Ort spürbar. Bund und Länder müssen handeln, damit der Staat vor Ort für seine Bürgerinnen und Bürger handlungsfähig bleibt.
 

Der vollständige Bericht kann über die Homepage des Kreises Steinburg eingesehen und heruntergeladen werden: 

Link zur Bevölkerungsprognose

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sowie Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Verwaltung und Wirtschaft sind eingeladen, sich über die Ergebnisse und Perspektiven der Bevölkerungsentwicklung im Kreis Steinburg zu informieren.

Statthalter dreier dänischer Könige, Diplomat, Gelehrter, Bauherr, Mäzen und nicht zuletzt als „Fugger des Nordens“ bekannt: Heinrich Rantzau vereinte politische Macht mit humanistischer Bildung und kulturellem Weitblick. Er prägte Politik, Wissenschaft und Kultur der Herzogtümer Schleswig und Holstein nachhaltig, eine Epoche, die bis heute als „Rantzausches Zeitalter“ bezeichnet wird.

Die Ausstellung zeichnet Rantzaus Lebensweg nach und fragt nach seinen Ideen, Netzwerken und Visionen. Wie nutzte er seine Macht? Welche Impulse setzte er für Wissenschaft und Kultur? Und welche Spuren der Familie Rantzau sind im Kreis Steinburg noch heute sichtbar? Historische Exponate, Dokumente und anschauliche Inszenierungen eröffnen einen facettenreichen Blick auf eine Persönlichkeit zwischen politischer Verantwortung und gelehrter Neugier.

Begleitend zur Ausstellung lädt ein vielfältiges Rahmenprogramm mit Führungen und Vorträgen dazu ein, Heinrich Rantzau und seine Zeit vertiefend kennenzulernen.

Das Jubiläumsjahr 2026 wird landesweit begangen: In ganz Schleswig-Holstein finden Ausstellungen und Veranstaltungen zu Ehren Heinrich Rantzaus statt. Weitere Informationen unter www.heinrich-rantzau.de.

„Heinrich Rantzau – Zwischen Macht und Gelehrsamkeit“ ist vom 01. März bis zum 25. Oktober 2026 im Kreismuseum Prinzeßhof in Itzehoe zu sehen. Die Ausstellung lädt dazu ein, einen der bedeutendsten Akteure norddeutscher Geschichte neu zu entdecken, als machtbewussten Politiker ebenso wie als engagierten Förderer von Wissenschaft und Kultur.

Weitere Informationen unter https://kreismuseum-prinzesshof.de/

Kontakt:
Kreismuseum Prinzeßhof
Kirchenstr. 20
25524 Itzehoe

E-Mail: prinzesshof[at]steinburg.de
Telefon: 04821-1788099

Flyer

Veranstaltungsprogramm

Impfungen zählen zu den einfachsten Möglichkeiten, sich vor schweren Infektionskrankheiten zu schützen. Sie leisten einen unverzichtbaren Beitrag zur Prävention und zum Erhalt der Gesundheit. 

Hierzu bietet das Gesundheitsamt jeden zweiten Freitag im Monat eine Impfsprechstunde an. Der nächste Termin wird am 12.09.2025 von 9 - 11 Uhr stattfinden.

Ort: Gesundheitsamt Itzehoe, Viktoriastr. 17a, 25524 Itzehoe

Folgende Impfungen werden im Gesundheitsamt angeboten:

• Masern-Mumps-Röteln-Varizellen
• Diphterie-Tetanus-Pertussis-Polio
• Humanes Papillomavirus (HPV)
• Pneumokokken

Als Grundlage der Beratung dienen die aktuellen STIKO Empfehlungen.

Um verbindliche Anmeldung online über https://www.clicknbook.de/gesundheitsamt%2c-kreis-steinburg-impfsprechstunde/ oder telefonisch unter 04821/69 525 oder 04821/69 390 wird gebeten.                                          Im Feld "Bemerkungen" können Sie Ihre gewünschte Impfung eintragen.

Zum Impftermin sind bitte folgende Unterlagen mitzubringen:

• Personalausweis
• Impfpass
• Versichertenkarte
• Ausgefüllten Fragebogen Erwachsene / Fragebogen Kinder (sofern möglich, kann ansonsten auch vor Ort ausgefüllt werden)

Die Impfungen sind kostenlos.   

Reiseimpfungen und Impfungen von Privatversicherten können nicht durchgeführt werden!

Weitere Informationen finden Sie hier.

Impfungen zählen zu den einfachsten Möglichkeiten, sich vor schweren Infektionskrankheiten zu schützen. Sie leisten einen unverzichtbaren Beitrag zur Prävention und zum Erhalt der Gesundheit. 

Hierzu bietet das Gesundheitsamt jeden zweiten Freitag im Monat eine Impfsprechstunde an. Der nächste Termin wird am 11.07.2025 von 9 - 11 Uhr stattfinden.

Ort: Gesundheitsamt Itzehoe, Viktoriastr. 17a, 25524 Itzehoe

Folgende Impfungen werden im Gesundheitsamt angeboten:

• Masern-Mumps-Röteln-Varizellen
• Diphterie-Tetanus-Pertussis-Polio
• Humanes Papillomavirus (HPV)
• Pneumokokken

Als Grundlage der Beratung dienen die aktuellen STIKO Empfehlungen.

Um verbindliche Anmeldung online über https://www.clicknbook.de/gesundheitsamt%2c-kreis-steinburg-impfsprechstunde/ oder telefonisch unter 04821/69 525 oder 04821/69 390 wird gebeten.                                          Im Feld "Bemerkungen" können Sie Ihre gewünschte Impfung eintragen.

Zum Impftermin sind bitte folgende Unterlagen mitzubringen:

• Personalausweis
• Impfpass
• Versichertenkarte
• Ausgefüllten Fragebogen Erwachsene / Fragebogen Kinder (sofern möglich, kann ansonsten auch vor Ort ausgefüllt werden)

Die Impfungen sind kostenlos. Reiseimpfungen und Impfungen von Privatversicherten können in diesem Rahmen NICHT durchgeführt werden.

Von 13 bis 17 Uhr sind alle beteiligten Organisationen vor Ort um zum Beispiel Möbel, Elektrogeräte oder Geschirr vor der Entsorgung "zu retten".

Außerdem wird das Repair-Cafe vom Verein Zero Waste aus Itzehoe zusätzlich defekte aber noch reparable Gegenstände entgegennehmen. Diese können nach der Reparatur wieder in den Nutzungskreislauf zurückkehren. Da in diesen Fällen keine Entsorgungskosten anfallen, ist die Abgabe für Anlieferer kostenlos.

Initiatoren der Aktion sind:

- Kreis Steinburg

- AWO Bildung und Arbeit, gemeinnützige GmbH

- Steinburg Sozial GmbH

- Von Hand zu Hand Kellinghusen e. V.

- Zero Waste Itzehoe e. V.